Matthau Mikojan

Quedamos con Matthau Mikojan en su viejo abrevadero, el legendario Amadeus Music Bar. Está optimista, bromeando sobre su carrera, problemas personales y lo que viene de camino- El nuevo álbum de Matthau  Mikojan. El álbum que lo ha hecho a su manera.Un álbum que llevó mas de 19 meses para terminarlo. Un álbum llamado "Her Foreign Language".

Vince,Ääni Magazine: ¿Cómo te va? Sé que te he llamado con poco tiempo,solo te he dado un día. O ha sido mucho?

Matthau: Estaba en el medio de una sesión de bebida vuelta a casa. Pegandome atracones durante una semana ahora con drogas y bebiendo.Lo usual.

V: Bueno, entonces has hecho el trabajo duro ya.

M: La verdad que he fallado. No he hecho nada! Solo reclamé. Lo he hecho todo por mi mismo. Pagué a muchos buenos músicos por hacer todo el trabajo,y ahora yo soy el centro de atención. Eran muy baratos,asique entraba perfectamente dentro de mi plan.

V: ¿Los pagaste con patatas o cacahuetes?

M: No, con sexo.

Esto se torna para ser unas de las mejores entrevistas de la historia.

"Her Foreign Language" es el cuarto álbum en solitario y el sexto lanzamiento contando sus dias en Bloodpit. El álbum sale el 27 de marzo en Finlandia y los demás paises el 10 de abril. El single " You" está ya en Spotify y iTunes.

V: Se comenta que si alguien te pide el álbum direcamente a ti se lo llevas es mano.

M: Si pero mentí. Eso era hace mucho tiempo.Nunca lo haría ahora. Nah, si que lo haría. Una vez el disco sale,tendré una caja llena en mi casa asique puedo mandarte una copia si quieres.

V: Volverá a ser como la "old school" de tener una caja llena de cd´s en casa y patearte las calles diciendo: Hei, ¿Quieres comprar un CD?

M: Solo voy a dar un cupón, pon tu nombre tu dirección y tu email. No voy a molestarme en cargar todos los CD´s, pesan mucho.

Bromas a un lado,Matthau hizo la parte más larga del trabajo en Her Foreign Language. Mezclar,grabar,tocar todos los instrumentos. Fué un proceso que ahora el cree que fué inevitable.

V: Vamos a volver a cuando hacias el álbum anterior. (Hell or High Water) Como te sentiste después de la promoción,después del tour, cuando se acabó, el..¿Qué voy a hacer ahora?

M: ¿Sabes qué? Estábamos llendo a ninguna parte. Fuera de esa frustación... No quise continuar más y basicamente quise tirar del enchufe de toda lo relacionado con la banda. Al mismo tiempo empecé a escuchar nueva música en mi cabeza, nuevos ritmos y cosas así. Siempre me he interesado en diferentes tipos de música, estilos de música que nunca pude grabar porque creo que las bandas están siempre restringidas. En cierto sentido,ya sabes, el bajista toca a su modo y el batería creó su propio estilo etc. Asique hay cosas que no funcionan con ese tipo de linea.

V: La rutina de atrapa.

M: Exacto. Y la única manera de hacer este CD era hacerlo a mi manera...Imaginate, yo, alquilando un estudio para dos meses enteros porque quería hacer un álbum no un par de canciones. Y eso me costaría muchísimo dinero desde que tengo que pagar todo por mi mismo y no puedo tocar en vivo en el ambiente de estudio.

Empezó con un poco de frustación y el pensamiento de que se va a acabar a menos yo actúe y haga algo por mi mismo.

Esta no fué la primera vez que Matthau y yo hemos ido por encima de estos problemas. Los dos tenemos sitios muy parecidos en paisaje musical como hombre principal y cantante/escritor. Nuestros caminos se han cruzado más de una vez, haciendo shows juntos, tocando las canciones el uno del otro e incluso estando en la misma banda por un tiempo.. unas cuantas de esas canciones continuan viviendo, dos en mi catálogo y una que pronto se podrá ver en Her Foreign Language. Su historia resuena conmigo y realmente toca cerca de casa.

V: Me acuerdo de hablar contigo en numerosas ocasiones normalmente en otoño. Y he tenido la misma sensación. Era casi como depresión de ¿Cuál es la idea? ¿Por qué hacemos esto? Y después te veo un par de semanas mas tarde y tu te diste cuenta de porqué. Asique, ¿Cuál es la idea? ¿Que te hizo aprender todas estas nuevas técnicas y producir tu nuevo álbum?

M: He llegado a la conclusión de que no merece la pena vivir a menos que hagas algo que amas hacer. No quiero decir que me suicidaría si este disco no se hubiera hecho o algo por el estilo. Siempre debes escuchar a tu corazón y nunca rendirte. Nunca perder la esperanza.Porque eso es lo único que tienes. Y los tiempos cambian todo el rato. Incluso los buenos tiempos pasarán, y los malos también.Normalmente los malos tiempos siempre son seguidos por los buenos.

V: Cómo aprendiste todo esto, mezclando y grabando..¿No has ido a ninguna escuela para ello?

M: Empecé grabando demos en mi portatil usando el microfono. De repente supe que estaba muy fascinado grabando sonidos, asique empecé a ver videos,leer libros y llendo a estudios a ver a ingenieros, viendo lo que hacen y cómo lo hacen. Intentando y errando grabé un montón. Grabé mis cosas y las cosas de mis amigos.Conseguí un muchas cintas, bueno no cintas,cintas digitales. Y me llevó un par de años encontrar todos los problemas que ocurrían en el camino. Un par de veces quise acabar con todo.Trabajando solo es un poco de todo..Es remunerador,y algunas veces tocas fondo porque las cosas no salen como tu quieres. No tienes a nadie que te de ideas. Algunas veces te sientes muy frustado.Pero entonces, siempre, de alguna manera no se cómo, lo consigo. Finalmente.

El artwork para Her Foreign Language fué hecho por un artista local Teemu Koskenoja. Un hombre que a trabajado con Cheek,Petri Nygård,Flegmaatikot.Mr. Mikkojan ha tenido una idea clara para las imágenes del álbum.

M: El tema del álbum es musa,musas.De la manera que lo veo. La musa que siempre intentas encontrar.Viene de dentro. Siempre eres tú.La fuente de inspiración es tú mismo.He tenido la idea de poner una figura femenina en la portada. Una figura de musa. Y vamos a decir que es un compromiso. Conseguí la musa en la portada.

Matthau Mikkojan ha estado alrededor más que la proverbial taza de café. Es una grapa en la escena musical de Tampere.Con una historia colorida y un rico historial.Su sonido ha pasado delegado a un estado orgánico más simple. Estar en su propia salsa en la que ha encontrado la alegría de tocar la batería de nuevo y en volver a conectar con el ritmo. Se hace llamar un alma vieja. Todo lo que le gusta es desde hace mucho tiempo. Bueno, no todo. Sigue disfrutando de la fontanería.

M: Me encanta!

Entrevista by Vince

Español by Tanya